AÇILIŞ: Sinem Dişli "Yadigâr Tohum Kütüphanesi | Heirloom Seed Library"

DAVETLİSİNİZ!
YOU ARE INVITED!

Sanatçı Sinem Dişli’nin Residency on the Road - Gıdayı Sömürgesizleştirmek programı kapsamında kurulan kalıcı Yadigâr Tohum Kütüphanesi, Dişli’nin kütüphaneye eşlik eden süreli sergisiyle birlikte 23 Şubat Cuma günü 19:00’da açılıyor.

Tohum kütüphanesi, yerleştirme ve önümüzdeki aylarda gerçekleşecek olan etkinliklerden oluşan proje, yadigâr (atalık) tohumun önemine dikkat çekmeyi ve biyoçeşitliliği yaymayı amaçlıyor. Bu doğrultuda, kütüphaneye giren tohumların her sene temiz gıda üreticileri tarafından ekilmeleri ve bir kısmının tekrar dağıtılmak üzere kütüphaneye geri dönmesi, böylece tohumların değişen iklim koşullarına adapte olmaları hedefleniyor.

Kütüphanede tohumlar matbaacılıkta kullanılan ahşap hurufat dolaplarının çekmecelerinde organize edilirken, aynı çekmecelerin yapısöküme uğratılmasıyla mekâna özgü bir yerleştirme üretildi. Yerel ekosistemlere özgü bitki çeşitliliğinin ve bitki adlarının çok dilliliğine vurgu yapan yerleştirme, biyoçeşitliliğin azalmasıyla beraber bitkiler ve hayvanlarla ilişkilenme yollarının, ritüellerin ve kültürlerin de kaybolduğuna işaret ediyor. Proje bu yönüyle Dişli’nin Göbeklitepe, Fırat Nehri ve Mezopotamya üzerinden doğa ve kültürel pratikler arasındaki ilişkiyi ele alan çalışmalarının devamı niteliğinde.

Açılışta sizi de aramızda görmekten mutluluk duyarız!

Join us on February 23 at 19:00 for the opening of the permanent Heirloom Seed Library and accompanying temporary exhibition by artist Sinem Dişli, realized as part of Residency on the Road - Decolonizing Food.

Consisting of a seed library, an installation and seed exchange events, the project aims to draw attention to the importance of heirloom seeds and spread biodiversity. To this end, each year, the seeds that enter the library will be planted by pesticide-free food producers and some of them will return to the library to be redistributed, so that the seeds can adapt to changing climatic conditions.

In the library, the seeds are organized in wooden type case drawers formerly used in printing, and a site-specific installation was created by dismantling the same drawers. The installation foregrounds the plant diversity and multilingualism of plant names in local ecosystems while pointing to the interconnected erasure of biodiversity, rituals, cultures, and ways of relating to natural life. In this aspect, the project is a continuation of Dişli's work on the relationship between nature and cultural practices across Göbeklitepe, the Euphrates River, and Mesopotamia.

We would love to see you at the opening!